Headline NEWS
02/12/08 Press Release
5 December 2002
Comfort Inc.
Hutchison 3G UK Limited


F.A. Premier League Exclusive Content Delivery to Mobile Phones
(Premier League attracting most attention at present)

Comfort Inc. and Hutchison 3G UK Limited today announced that Comfort inc. will be providing FAPL exclusive content to mobile phones in Japan. FAPL has been attracting attention worldwide since the FIFA World Cup this year.

Hutchison Whampoa, a major conglomerate with mobile telecommunications operations in Hong Kong, Europe and elsewhere, holds the exclusive mobile content rights to FAPL worldwide and Comfort Inc. (Tokyo, Teruaki Miyata, President and CEO) has secured exclusive mobile rights to this content for Japan, launching the Premier League content on i-mode (NTT DoCoMo) on 2 December 2002.

The site name is eEi (England) Premier Leaguef which is included in eBaseball/Footballf of eSports/Hobbiesf category on i-menu.

Over 30 high-quality photos taken by professional football photographers plus up-to-date information will be delivered on a daily basis. FAPL, which includes many players who made a big impact during the FIFA World Cup, will be delivering more excitement each day than the FIFA World Cup. This content is full of gOtakara Gazouh (valuable images) and special information which are not available on any others.

Based on substantial news sources and the exclusive mobile content rights, the content will entertain a wide range of football supporters from female fans of popular teams and players to eCore supportersf.

The portal site includes gMatch detailsh, gImage galleryh, gNewsh, gMatch resultsh, gBest goalsh, gGoal rankingsh, gSupportersf columnsh, gRankings and Teamsf Informationh and gGiftsh.


Reasons why Premier League is attracting most attention.

1. In the 2002 FIFA World Cup, not only did David Beckham gain considerable popularity but also the strengths of the Premier League players made a major impression through the overwhelmingly large number of Premier League players among the national teams.

Approximately 100 of the 2002 World Cup players belong to Premier League. Christian Ziege and Dietmar Hamann (Germany), Kerimogle Togay and Hakan Unsal (Turkey), Junichi Inamoto (Japan), Thierry Henry (France), Sebastian Veron (Argentine), Nwankwo Kanu (Nigeria), Gilberto Silva (Brazil), Damien Duff (Ireland), Patrick Vieira (France) and many others.

In the UK, Premier League games provide more excitement than the World Cup on a daily basis and many Japanese supporters now visit England to watch games.

2. With large numbers of enthusiastic supporters in the UK, the popularity of the Premier League is booming, compared with other leagues worldwide. For fans, FAPL provides the greatest entertainment of all.

3. Along with the traditions of the country where football originated, the leaguefs modern management makes players of all nationalities consider FAPL to be special. Good players increasingly join FAPL, which creates an even more exciting environment.











About Comfort Inc. ( http://www.comf.com )
Address: 405, 1-13-12, Misuji, Taito-ku, Tokyo 111-0022
Phone: 03-5687-1397
President and CEO: Teruaki Miyata
Business outline:
Outsourcing of international business
Planning, production and distribution of multimedia contents like broadband contents.

About Hutchison 3G UK Ltd ( http://www.three.co.uk)
Corporate headquarters UK
Contact Tokyo Liaison Office
Address: Shin-Kasumigaseki Bldg. 3-3-2, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013
Phone: 03 5251-3967
Director of Japanese Corporate Relations 3G UK: Ms. Rosemary Yates
TEL 03-5251-3967
Business fields
3G mobile phone operator. Besides UK, their sister companies will operate 3G services in Australia, Austria, Denmark, Hong Kong, Ireland, Italy, Israel and Sweden.

Hutchison Whampoa Limited ( http://www.hutchison-whampoa.com/ ) holds a 65 per cent stake in Hutchison 3G, the other major shareholders are NTT DoCoMo (20 per cent) KPN Mobile (15 per cent).

02/09/20 FA Premiere League mobile sites
COMFORT inc. was nominated as an exclusive mobile site provider in Japan for FA Premiere League, which is now quite popular throughout the world for many prominent soccer players such as David Beckham and Junichi Inamoto.

02/05/10 Japan Liaison office for MCCI of the U.S.
MCCI - a leading USB cable driver vendor in the U.S. - assigned COMFORT inc. as their liaison office in Japan, in order primarily to pursue sales possibilities of USB cable drivers for FOMA vendors.

01/10/29 Established M&P HK Ltd. for music business in Asia
M&P HK ltd. which is a J/V with Burning Publishers - the largest music publisher in Japan to manage and license hugh music rights of Burning, in Asia and Oceanic countries.

01/04/12 MA studio opened
Our newly installed MA stuio provide our full capability to produce video programs, from translation, MA recording and editing.


00/12/01 Interactive contents production for BS digital programs
BS digital broadcasting started December 1, 2000. With BML language, we are producing various interactive programs for BS-J and BS955.

99/06/20 Our Bach Cello CD was introduced by Asahi News Paper
Asahi News paper introduced our Back unacompanied cello suite No. 1, on their June 20 article. "--- This CD will well fit our relaxed mood under sunday morning sunlight. "

99/05/31 IE5 of Microsoft under broadcasting by COMFORT inc. in SKY PerfecPC!

99/05/21 COMFORT introduced non-linear video editing system
In response to the rising needs of quick and low cost video contents production, we introduced non-linear video editing equipments together with broadcasting quality digital video cameras.

99/02/25 COMFORT provides simultaneous interpreting in 3GPP conferences
COMFORT is providing simultaneous interpreting services in various 3GPP and 3GPP2 conferences (Global forum on the next generation wireless telecommunications ).

99/01/12 MP3 music broadcasting by SKY PerfecPC!
COMFORT started MP3 based music broadcasting in SKY PerfecPC!. We have already obtained rights from hugh music contents owners to broadcast there in MP3 format. The contents cover various categories from classics, pops, jazz, rocks, Okinawan music, etc.

98/08/02 Simultaneous interpreting services for the 2nd International CDMA summit
COMFORT inc. provided a simultaneous interpreting service in the 2nd international CDMA summit during September 28 and 30 in Four Seasons Hotel in Tokyo, and received the highest reputation.